Contenuto della confezione

Panoramica dei componenti hardware

Pulsante di ripristino
Per ripristinare le impostazioni predefinite, premere e tenere premuto il pulsante Reset (Ripristino) per più di cinque secondi mentre l'unità è accesa.
Display remoto
Mostra la potenza del segnale ricevuto in dBm dalla radio airFiber remota.
Display locale
Mostra la potenza del segnale ricevuto in dBm dalla radio airFiber locale.
Porta di gestione
Porta protetta da 10/100 Mbps per la configurazione. Per impostazione predefinita, questa è l'unica porta in grado di monitorare, configurare e/o aggiornare il firmware.
Porta AUX
Porta per il puntamento del tono audio.
Porta dati
Porta da 10/100/1000 Mbps per la gestione di tutto il traffico utente.

LED GPS
Spento	Nessuna sincronizzazione GPS
Acceso	In funzione (segnale forte)
Lampeggiamento normale1	Non in funzione (segnale debole)
LED Master
Spento	Modalità Slave
Acceso	100 Mbps
LED Link
Spento	RF disattivata
Lampeggiamento breve1	Sincronizzazione
Lampeggiamento normale1	Segnalazione
Lampeggiamento lungo1	Registrazione
Acceso	In funzione
LED Overload (Sovraccarico)
Lampeggiamento veloce	Condizione di sovraccarico
LED (senza etichetta)
Acceso	10x (1024 QAM MIMO)
LED 8x
Acceso	256 QAM MIMO
LED 6x
Acceso	64 QAM MIMO
LED 4x to 0.25x (da 4x a 0,25x)
Acceso	16 QAM MIMO
Lampeggiamento lungo1	QPSK MIMO
Lampeggiamento normale1	1x QPSK xRT2
Lampeggiamento breve1	¼x QPSK xRT2
LED di attività della porta di gestione
Spento	Nessun collegamento Ethernet.
Acceso	Collegamento Ethernet stabilito.
Lampeggiamento casuale	Attività Ethernet.
LED di velocità della porta di gestione
Spento	10 Mbps
Acceso	100 Mbps
LED di attività della porta dati
Spento	Nessun collegamento Ethernet.
Acceso	Collegamento Ethernet stabilito.
Lampeggiamento casuale	Attività Ethernet.
LED di velocità della porta dati
Spento	10/100 Mbps
Acceso	1000 Mbps

¹ Lampeggiamento breve (ciclo on/off 1:3), lampeggiamento normale (ciclo on/off 1:1), lampeggiamento lungo (ciclo on/off 3:1)

² xtreme Range Technology

Requisiti di installazione

Strumento di pre-montaggio

• Chiave da 13 mm

Strumento per montaggio su palo

• Chiave da 17 mm

Altri requisiti

• Visuale libera tra le radio airFiber
• Vista libera del cielo per il corretto funzionamento del GPS
• Orientamento di montaggio verticale
• Posizione di montaggio con spostamento < 0,5° a causa della torsione e dell'oscillazione dovute alla velocità del vento
• Punto di montaggio:
  • Almeno 1 m al di sotto del punto più alto della struttura
  • Per installazioni su torre, almeno 3 m al di sotto della cima della torre
• Cavi di messa a terra: minimo 10 AWG (5 mm2) e lunghezza massima 1 m. Come precauzione di sicurezza, effettuare la messa a terra delle radio airFiber su piloni, pali, torri o barre di messa a terra.

	AVVERTENZA: una messa a terra non adeguata delle unità airFiber renderà nulla la garanzia.

• (Consigliati) 2 dispositivi di protezione da sovratensione Gigabit PoE per esterni

	Nota: per le linee guida sulla messa a terra e sulla protezione contro i fulmini, seguire i codici normativi locali relativi all'elettricità.

• Per tutte le connessioni Ethernet cablate sono richiesti un cavo per esterni schermato di categoria 6 (o superiore) e connettori RJ45 schermati.

Panoramica sull'installazione

Si consiglia di configurare le radio airFiber associate prima del montaggio. Di seguito è riportata una panoramica dell'installazione con dettagli specifici per le istruzioni seguenti:

• Collegare il PoE (Power over Ethernet) alla porta dati e collegare un cavo Ethernet tra il computer e la porta di gestione.
• Configurare le impostazioni del dispositivo nell'interfaccia di configurazione airFiber.
• Al termine della configurazione, scollegare i cavi per spostare le radio airFiber.
• Eseguire il pre-montaggio dell'hardware di montaggio.
• Installare le radio airFiber in loco.
• Stabilire e ottimizzare il collegamento RF.

	Nota: i modelli AF-5 e AF-5U condividono le stesse istruzioni di installazione e configurazione.

Connessione PoE

1. 

2. 

3. 

Configurazione airFiber

Questa sezione spiega come accedere all'interfaccia di configurazione airFiber e configurare le seguenti impostazioni:

• Modalità wireless Configurare una radio airFiber come Master e l'altra come Slave.
• Duplex La radio airFiber supporta sia il funzionamento half duplex sia il funzionamento full duplex. Il funzionamento half duplex offre più opzioni di pianificazione delle frequenze, ma presenta una latenza e un throughput più elevati. Il funzionamento full duplex garantisce il massimo throughput e la minima latenza; tuttavia, sono disponibili meno opzioni di gestione delle frequenze.
  • Half Duplex (impostazione predefinita) Le frequenze TX e RX possono essere uguali o diverse per adattarsi alle interferenze locali.
  • Full Duplex Le frequenze TX e RX devono essere diverse.
• Frequenze TX e RX La frequenza TX sull'unità Master deve corrispondere alla frequenza RX sull'unità Slave e viceversa.
  1. Collegare un cavo Ethernet dal computer alla porta MANAGEMENT (Gestione) sulla radio airFiber.

     

  2. Configurare l'adattatore Ethernet del computer con un indirizzo IP statico sulla sottorete 192.168.1.x.
  3. Avviare il browser web. Digitare http://192.168.1.20 nel campo dell'indirizzo, quindi premere Invio (PC) o Return (Mac).

     

  4. Si apre la schermata Login. Immettere ubnt nei campi Username (Nome utente) e Password. Effettuare una selezione dei campi Country (Paese) e Language (Lingua). Per utilizzare il prodotto, è necessario accettare i Termini di utilizzo. Fare clic su Login.

  	Nota: le versioni dei prodotti per gli Stati Uniti sono vincolate al codice paese degli Stati Uniti al fine di garantire la conformità alle normative FCC.

  5. Viene visualizzata la scheda Main (Principale). Fare clic sul menu a discesa Tools (Strumenti) e selezionare Link Calculator (Calcolatore collegamento). Questo strumento fornisce una guida su come ridurre al meglio i problemi di larghezza di banda e di alimentazione/interferenza.

  	Nota: Se Link Calculator (Calcolatore collegamento) non è visualizzato, aggiornare il firmware delle radio airFiber. Scaricare il firmware dall'indirizzo: ui.com/download/airfiber

  6. Immettere i requisiti del collegamento, quindi fare clic su Calculate (Calcola). Modificare i valori secondo necessità per ottenere il risultato ottimale, quindi annotare le impostazioni necessarie per la configurazione.
  7. Fare clic sulla scheda Wireless.
  8. Immettere le Basic Wireless Settings (Impostazioni wireless di base):
     1. Per una radio airFiber, selezionare Master come Wireless Mode (Modalità wireless). Per l'altra radio airFiber, mantenere l'impostazione predefinita Slave.
     2. Immettere un nome nel campo Link Name (Nome collegamento). Questo deve essere uguale sia sull'unità Master sia sull'unità Slave.
     3. Per il menu a discesa Duplex:

        Half Duplex Modalità predefinita. Le frequenze TX e RX possono essere uguali o diverse per adattarsi alle interferenze locali.

        Full Duplex Le frequenze TX e RX devono essere diverse.

     4. Selezionare una TX Frequency (Frequenza TX). Questa deve corrispondere alla RX Frequency (Frequenza RX) sull'altra radio airFiber.
     5. Selezionare una RX Frequency (Frequenza RX). Questa deve corrispondere alla TX Frequency (Frequenza TX) sull'altra radio airFiber.
     6. Se necessario, modificare le impostazioni Output Power (Potenza in uscita) e/o Maximum Modulation Rate (Velocità di modulazione massima).
  9. Configurare la Wireless Security (Sicurezza wireless):
     1. Selezionare il Key Type (Tipo di chiave) AES, HEX o ASCII.
     2. Nel campo Key (Chiave):

        HEX Inserire 16 byte (otto valori HEX a 16 bit: 0-9, A-F o a-f). È possibile omettere gli zeri e utilizzare i due punti, in modo simile al formato IPv6.

        	Nota: l'interfaccia di configurazione airFiber supporta i formati IPv6, esclusi i simboli puntati e la notazione "::" (doppio segno di due punti).

        ASCII Immettere una combinazione di caratteri alfanumerici (0-9, A-Z o a-z).

  10. Fare clic su Change (Cambia), quindi su Apply (Applica).
  11. L'opzione In-Band Management (Gestione in banda) è attivata per impostazione predefinita, perciò ogni radio airFiber deve avere un IP Address (Indirizzo IP) univoco. (Se le radio airFiber utilizzano lo stesso IP Address (indirizzo IP), l'utente potrebbe non avere accesso alle radio airFiber tramite le porte Data). Fare clic sulla scheda Network (Rete).
      1. Per l'opzione Management IP Address (Indirizzo IP gestione):

         DHCP Mantenere l'impostazione predefinita, DHCP per utilizzare la prenotazione DHCP sul router per assegnare un IP Address (Indirizzo IP) univoco.

         Static (Statico) Modificare IP Address (Indirizzo IP), Netmask e altre impostazioni per renderle compatibili con la propria rete.

      2. Fare clic su Change (Cambia), quindi su Apply (Applica).

Ripetere sull'altra radio airFiber le istruzioni riportate nella sezione Configurazione airFiber. Dopo aver configurato le radio airFiber, scollegarle e spostarle nel sito di installazione.

Installazione dell'hardware

L'hardware di montaggio della radio airFiber può essere pre-assemblato prima del montaggio su palo.

Pre-montaggio dell'hardware di montaggio

1. 

2. 

3. 

4.  

	Nota: assicurarsi che l'orientamento della staffa di montaggio superiore corrisponda a quello mostrato nell'illustrazione seguente, con l'asta di sollevamento sul lato corretto.



5. 

6. 

7. 

Montaggio su palo

1. 

2. 

3. 

Installazione di un cavo di messa a terra

1. 

2. 

Fissare l'altra estremità del cavo di messa a terra a un pilone, un palo, una torre o una barra di messa a terra.

	AVVERTENZA: una messa a terra non adeguata delle unità airFiber renderà nulla la garanzia.

	Nota: il cavo di messa a terra deve essere il più corto possibile e di lunghezza non superiore a un metro.

Collegamento Ethernet

1. 

2. Far passare un cavo CAT6 schermato per esterni attraverso lo slot di inserimento del cavo più a destra nella parte inferiore della copertura della porta.



3. 

Protezione da sovratensione

Per una maggiore protezione, installare due soppressori di sovratensione, ad esempio Ubiquiti Ethernet Surge Protector, modello ETH-SP, all'estremità di ogni collegamento. Installare il primo dispositivo di protezione da sovratensione entro un metro dalla porta DATA airFiber e installare il secondo dispositivo di protezione da sovratensione nel punto di ingresso dell'alloggiamento dell'apparecchiatura di rete cablata.

Allineamento

Suggerimenti

• Per allineare in modo accurato le radio airFiber al fine di ottenere prestazioni ottimali, è NECESSARIO allineare solo un'estremità del collegamento alla volta.
• Per un allineamento più comodo, è possibile utilizzare indicatori a lungo raggio (non inclusi) collegati temporaneamente alle radio airFiber.
• Potrebbe essere necessario utilizzare hardware aggiuntivo per compensare problemi quali l'orientamento errato di un palo di montaggio o differenze di altezza significative tra le radio airFiber.

Prima di stabilire un collegamento, il display a LED dell'unità Master si presenta in questo modo:

• I LED GPS e Master sono accesi con luce fissa

	Nota: il LED GPS potrebbe essere spento se è presente un segnale GPS debole. Per l'allineamento non è necessario un segnale GPS.

• Il LED di stato del collegamento lampeggia (lampeggiamento normale 1:1)
• I display a LED remoto e locale mostrano un doppio trattino

	Nota: il display a LED locale potrebbe lampeggiare brevemente mostrando un numero alto (ad esempio 95) quando non è presente alcun collegamento.

Creazione di un collegamento

Regolare le posizioni delle unità Master e Slave per stabilire un collegamento.

	Nota: l'unità Master deve essere puntata prima verso l'unità Slave, poiché quest'ultima non trasmette alcun segnale RF finché non rileva le trasmissioni dall'unità Master.

1. Assicurarsi che i bulloni e i dadi seguenti siano allentati:
   • Quattrobulloni a flangia M10x25 pre-installati sulla radio airFiber (due su ciascun lato)
   • Quattro dadi esagonali M10 utilizzati per bloccare l'allineamento in altezza sulla staffa di montaggio superiore (due su ciascun lato)



2. Assicurarsi che il supporto per montaggio su palo si inserisca perfettamente, mantenendo i quattro dadi a flangia dentellata sui morsetti abbastanza allentati da consentire la rotazione intorno al palo per l'allineamento dell'azimut.

   

3. Master Puntare visivamente l'unità Master verso l'unità Slave. Per regolare la posizione dell'unità Master:
   1. Ruotare la radio airFiber sul palo per allineare l'azimut.
   2. Utilizzare il dado esagonale sull'asta di sollevamento per regolare l'altezza.



	Nota: NON effettuare regolazioni simultanee su Master e Slave.

4. Slave Puntare visivamente l'unità Slave verso l'unità Master. Per regolare la posizione dell'unità Slave:
   1. Ruotare la radio airFiber sul palo per allineare l'azimut.
   2. Utilizzare il dado esagonale sull'asta di sollevamento per regolare l'altezza.
5. Verificare se è stato stabilito un collegamento. Assicurarsi che il LED di stato del collegamento sia acceso con luce fissa verde e che i display a LED remoto e locale dell'unità Slave mostrino i livelli di segnale.

   

6. Slave Puntare l'unità Slave verso l'unità Master per ottenere il livello di segnale più forte sul display a LED remoto dell'unità Slave.

   	Nota: i valori sui display a LED sono visualizzati in dBm negativi (-). Ad esempio, 67 rappresenta un livello del segnale ricevuto di -67 dBm. Valori numerici più piccoli indicano livelli di segnale ricevuto più forti. Ad esempio, 49 è un valore più forte di 55.

   	Nota: per ottenere la potenza massima del segnale, si consiglia di provare a modificare ripetutamente le varie posizioni di azimut e altezza.

7. Master Puntare l'unità Master verso l'unità Slave per ottenere il livello di segnale più forte sul display a LED remoto dell'unità Master.

   	Nota: Se si accende il LED Overload (Sovraccarico), consultare la Guida per l'utente di airFiber AF-5/AF-5U all'indirizzo: ui.com/download/airfiber

8. Ripetere i punti 6 e 7 fino a ottenere un collegamento simmetrico, con livelli di segnale entro 1 dB l'uno dall'altro. Questo garantisce la migliore velocità di trasmissione dati possibile tra le radio airFiber.

   

9. Bloccare l'allineamento su entrambe le radio airFiber serrando i dadi e i bulloni.
10. Osservare i display a LED locale e remoto di ciascuna radio airFiber per assicurarsi che i valori rimangano costanti durante il serraggio di dadi e bulloni. Se un qualsiasi valore dei LED cambia durante il processo di bloccaggio, allentare i dadi e i bulloni, finalizzare nuovamente l'allineamento di ogni radio airFiber e serrare nuovamente i dadi e i bulloni.
11. Per ogni radio airFiber, chiudere il coperchio della porta e assicurarsi che il cavo Ethernet rimanga nello slot di inserimento del cavo.

Sono disponibili tre metodi per determinare il livello del segnale ricevuto:

• Display a LED (descritti in precedenza)
• Interfaccia di configurazione airFiber (pagina Web)
• Tono audio (è richiesta un'apparecchiatura opzionale)

Per istruzioni sui metodi che prevedono l'uso dell'interfaccia di configurazione airFiber o il tono audio, consultare la Guida per l'utente di airFiber AF-5/AF-5U.

Responsabilità della conformità da parte dell'installatore

I dispositivi devono essere installati da personale qualificato ed è responsabilità dell'installatore assicurarsi che il dispositivo sia utilizzato entro i requisiti normativi nazionali e locali.

I campi Frequency (Frequenza) e Output Power (Potenza in uscita) vengono forniti all'installatore professionale per aiutarlo a rispettare i requisiti normativi.

Specifiche

airFiber AF-5/AF-5U
Dimensioni	938,4 x 468,4 x 281,4 mm (36,94 x 18,44 x 11,08")
Peso
Supporto non incluso	11,5 kg (25,35 libbre)
Supporto incluso	16 kg (35,27 libbre)
Frequenza operativa AF-5
FCC 15.247, 15.407, IC RSS 210	5470 - 5600 MHz, 5650 - 5850 MHz
ETSI EN 301 893, EN 302 502	5470 - 5875 MHz
Altre regioni	5470 - 5950 MHz
AF-5U
FCC 15.247, IC RSS 21	5725 - 5850 MHz
ETSI EN 302 502	5725 - 5875 MHz
Altre regioni	5725 - 6200 MHz
Massimo consumo di alimentazione	40W
Alimentazione	Gigabit PoE Adapter da 50 V, 1,2 A (incluso)
Metodo di alimentazione	PoE (Power over Ethernet) passivo (42-58 V CC)
Montaggio	Kit di montaggio su palo (incluso)
Velocità vento	863 N a 200 km/h (194 lbf a 125 mph)
Stabilità vento	200 km/h (125 mph)
Temperatura di esercizio	Da -40 a 55° C (da -40 a 131° F)
Certificazioni	CE, FCC, IC
Interfaccia di rete
Porta dati	(1) porta 10/100/1000 Ethernet
Porta di gestione	(1) porta 10/100 Ethernet